N_C Lista Episoadelor

Nodame Cantabile

(のだめカンタービレ)

(Nodame Kantābire)

Nodame Cantabile este o serie anime adaptată după manga scrisă și ilustrată de Tomoko Ninomiya, și a fost publicată de editura Kodansha în Josei de două ori pe săptămână (cu țintă predilectă femeile mai tinere), în revista manga Kiss din ianuarie 2001, iar începând din august 2008 colecția cuprinde 21 de volume.

Notă Onimusha: "Josei" este manga pentru fete, iar echivalentul masculin al josei este seinen)

Acestă manga a primit Premiul Kodansha Manga 2004 pentru manga shōjo (adică pentru personajul tânăr feminin).

Seria manga a fost animată de J C Staff pentru Fuji TV. Animeul cuprinde trei sezoane și un OVA. Primul sezon, Nodame Cantabile, a fost regizat de Kenichi Kasai, iar al doilea sezon, Nodame Cantabile: Paris, a fost regizat de către Chiaki Kon. În ambele sezoane au jucat Ayako Kawasumi (Megumi "Nodame" Noda) și Tomokazu Seki (Shinichi Chiaki). În fiecare episod au fost prezentate și interpretate mai multe opere de muzică clasică sub conducerea muzicală a lui Suguru Matsutani. Muzica orchestrală a fost realizată de către Nodame Orchestra, care a fost alcătuită din membri special selectați pentru drama live-action Nodame Cantabile, cu suport profesional din partea Metropolitan Symphony Orchestra din Tokyo. Tema de deschidere a sezonului 1 a fost "Allegro Cantabile" (autor Suemitsu & The Suemith), iar temele de final au fost "Konna ni Chikaku de ..." (de cristal Kay - (episoade 1-12)), "Săgetător" (de Suemitsu & Orchestra Nodame (episoade 13-22)) și "Allegro Cantabile" (de Suemitsu & The Suemith (episodul 23)). Tema de deschidere pentru al doilea sezon a fost "Sky High" (de The Gospellers (cu melodie preluată din a treia mișcare (Allegro scherzando)) din Concertul pentru pian nr.2 Rahmaninov), iar tema cu care se încheie a fost "Tokyo et Paris" (東京 et Paris) de Emiri Miyamoto x solita (cu variații pe tema de la Bolero-Ravel). Tema de deschidere pentru sezonul trei a fost "Manazashi ☆ Daydream" de Yuu Sakai, iar tema a fost încheiată "Kaze to Oka no Ballad" de Real Paradis cu Nodame Orchestra.

Serialul a fost difuzat pe Fuji TV și stațiile asociate. Primul sezon a fost difuzat în 23 de episoade între 11 ianuarie și 28 iunie 2007, iar al doilea sezon a fost difuzat în 11 episoade de la 8 octombrie și până pe 18 decembrie 2008. Episodul de deschidere a sezonului unu a spart recordul pentru cota de audiență al Fuji TV.

Primul sezon a fost lansat pe 8 DVD-uri între aprilie și noiembrie 2007. Primul volum în format DVD a debutat pe locul 3 în graficul Oricon pentru cel mai vândut anime al săptămânii. Animeul este difuzat și dublat limba engleză și este difuzat in toata Asia, pe Animax Asia începând cu 7 July, 2010.

Nodame Cantabile

(のだめカンタービレ)

(Nodame Kantābire)

Toate episoadele sunt mutate pe Forum Movie Club Anime, dar pot fi vizionate și de aici. Nu vă faceți griji, atâta timp cât episoadele sunt vizionate, sursele nu vor șterge fișierele video încărcate acolo.

Lista Episoadelor

Nodame Cantabile

#####	Title	Original airdate	English version Airdate
01	"Lesson 1" Lecția 1	January 11, 2007	July 7, 2010
02	"Lesson 2" Lecția 2	January 18, 2007	July 8, 2010
03	"Lesson 3: Queen of Percussion" Lecția 3: Regina percuțiilor "Lesson 3: Dagakki no Joō" (Lesson 3: 打楽器の女王)	January 25, 2007	July 9, 2010
04	"Lesson 4: Master Milch's Appearance" Apare Maestrul Milch "Lesson 4: Kyoshō Miruhi Tōjō" (Lesson 4: 巨匠ミルヒ登場)	February 1, 2007	July 12, 2010
05	"Lesson 5: Chiaki the S Orchestra's Conductor" Chiaki dirijează Orchestra S "Lesson 5: Chiaki S Oke Shiki" (Lesson 5: 千秋Sオケ指揮)	February 8, 2007	July 13, 2010
06	"Lesson 6: Withdrawal" Retragerea "Lesson 6: Dattai" (Lesson 6: 脱退)	February 15, 2007	July 14, 2010
07	"Lesson 7: Chiaki and Kazuo" Chiaki și Kazuo "Lesson 7: Kazuo na Chiaki" (Lesson 7: カズオな千秋)	February 22, 2007	July 15, 2010
08	"Lesson 8: Milch's Repatriation" Repatrierea lui Milch "Lesson 8: Miruhī Sōkan" (Lession 8: ミルヒー送還)	March 1, 2007	July 15, 2010
08.5	DVD special or "episode 8.5"	February 16, 2008	July 26, 2010
09	"Lesson 9: Music Festival" Festivalul de muzică "Lesson 9: Ongakusai" (Lesson 9: 音楽祭)	March 8, 2007	July 16, 2010
10	"Lesson 10: The Fact Charm" Factorul Atractiv "Lesson 10: Miseru to Iu Koto" (Lesson 10: 魅せるという事)	March 15, 2007	July 19, 2010
11	"Lesson 11: Piano" Pianul "Lesson 11: Piano" (Lesson 11: ピアノ)	March 22, 2007	July 20, 2010
12	"Lesson 12: Course" Directia "Lesson 12: Shinro" (Lession 12: 進路)	April 12, 2007	July 21, 2010
13	"Lesson 13: Graduation" Absolvirea "Lesson 13: Sotsugyō" (Lesson 13: 卒業)	April 19, 2007	July 22, 2010
14	"Lesson 14: Past" Trecutul "Lesson 14: Kako" (Lesson 14: 過去)	April 26, 2007	July 23, 2010
15	"Lesson 15: Change" Schimbarea "Lesson 15: Henka" (Lesson 15: 変化)	May 3, 2007	July 27, 2010
16	"Lesson 16: Start-Up" Începutul "Lesson 16: Shidō" (Lesson 16: 始動)	May 10, 2007	July 28, 2010
17	"Lesson 17: Waste" Risipa "Lesson 17: Muda" (Lesson 17: 無駄)	May 17, 2007	July 29, 2010
18	"Lesson 18: Arousal" Trezirea "Lesson 18: Kakusei" (Lesson 18: 覚醒)	May 24, 2007	July 30, 2010
19	"Lesson 19: Flight" Zborul "Lesson 19: Hishō" (Lesson 19: 飛翔)	May 31, 2007	August 2, 2010
20	"Lesson 20: World" Lumea "Lesson 20: Sekai" (Lesson 20: 世界)	June 7, 2007	August 3, 2010
21	"Lesson 21: Accident" Accident "Lesson 21: Ihen" (Lesson 21: 異変)	June 14, 2007	August 4, 2010
22	"Lesson 22: Last" Finalul "Lesson 22: Saigo" (Lesson 22: 最後)	June 21, 2007	August 5, 2010
23	"Lesson 23: Future" Spre viitor "Lesson 23: Mirai" (Lesson 23: 未来)	June 28, 2007	August 6, 2010

Pachet Nodame Cantabile Sezonul 1 (10 bit)
În curând Pachet Nodame Cantabile Sezonul 1 (8 bit, pentru cei care vor să le vadă pe TV)

Nodame Cantabile: Paris

#####	Title	Original airdate
01	"Lesson 1" "Leçon 1"	October 9, 2008
02	"Lesson 2" "Leçon 2: Chiaki Shiki Konkūru e" (Leçon 2: 千秋 指揮コンクールへ)	October 16, 2008
03	"Lesson 3" "Leçon 3: Shutorēzeman Saikai" (Leçon 3: シュトレーゼマン再会)	October 23, 2008
04	"Lesson 4" "Leçon 4: Nodame Shōsui, Chiaki o Kyozetsu" (Leçon 4: のだめ憔悴 千秋を拒絶)	October 30, 2008
05	"Lesson 5" "Leçon 5: Chiaki to Nodame Surechigai" (Leçon 5: 千秋とのだめすれ違い)	November 6, 2008
06	"Lesson 6" "Leçon 6: Chiaki Jōnin Shikisha ni Shūnin" (Leçon 6: 千秋常任指揮者に就任)	November 13, 2008
07	"Lesson 7" "Leçon 7: Chiaki to Nodame Hatsu-kyōen!?" (Leçon 7: 千秋とのだめ初共演!?)	November 20, 2008
08	"Lesson 8" "Leçon 8: Chiaki to Nodame no Saishuppatsu" (Leçon 8: 千秋とのだめの再出発)	November 27, 2008
09	"Lesson 9" "Leçon 9: Nodame Hatsu-risaitaru!" (Leçon 9: のだめ初リサイタル!)	December 4, 2008
10	"Lesson 10" "Leçon 10: Risaitaru Kirakiraboshi  (Leçon 10: リサイタルキラキラ星)	December 11, 2008
11	"Lesson 11" "Leçon 11: Saishūshō Chiaki no Mahō" (Leçon 11: 最終章・千秋の魔法)	December 18, 2008
OVA

Pachet Nodame Cantabile Sezonul 2 (10 bit)
În curând Pachet Nodame Cantabile Sezonul 2 (8 bit, pentru cei care vor să le vadă pe TV)

Nodame Cantabile: Finale

#####	Title	Original airdate
00	Special - o să-l traduc cândva	April 7, 2010
Episod special înainte de Nodame Canrabile Finale și o are în prim-plan pe Miki Kiyora în runda finală a concursului de la Paris.
01	"Lesson 1" "Leçon 1"	January 14, 2010
02	"Lesson 2" "Leçon 2"	January 21, 2010
03	"Lesson 3" "Leçon 3"	January 28, 2010
04	"Lesson 4" "Leçon 4"	February 4, 2010
05	"Lesson 5" "Leçon 5"	February 11, 2010
06	"Lesson 6" "Leçon 6"	February 18, 2010
07	"Lesson 7" "Leçon 7"	February 25, 2010
08	"Lesson 8" "Leçon 8"	March 4, 2010
09	"Lesson 9" "Leçon 9"	March 11, 2010
10	"Lesson 10" "Leçon 10"	March 18, 2010
11	"The Final Lesson" "La Dernière Leçon"	March 25, 2010
OVA

Pachet Nodame Cantabile Sezonul 3 (10 bit)
În curând Pachet Nodame Cantabile Sezonul 3 (8 bit, pentru cei care vor să le vadă pe TV)